¿Qué hace exactamente un intérprete en una feria comercial?

Muchas personas creen que un intérprete solo traduce conversaciones. Sin embargo, en una feria comercial su papel va mucho más allá: facilita la comunicación, evita malentendidos y ayuda a que cada reunión tenga mayores posibilidades de éxito.

Por qué elegí esta profesión

“Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture.” Anthony Burguess No diré que ojalá la traducción fuera sencillamente pasar un texto de un idioma a otro, porque si eso fuera así, no desearía ser traductora. Lo bonito de esta profesión es, sin duda, el factor … Seguir leyendo Por qué elegí esta profesión