Participar en una feria internacional supone una excelente oportunidad para abrir nuevos mercados, encontrar distribuidores, captar clientes y establecer relaciones comerciales duraderas. Alemania alberga algunas de las ferias profesionales más importantes del mundo, como Hannover Messe, MEDICA, Anuga, Interpack, Fruit Logistica o Automechanika, que cada año reúnen a miles de empresas de todos los continentes. … Seguir leyendo ¿Por qué contratar un intérprete para ferias internacionales?
La presión invisible detrás de la traducción profesional La traducción profesional suele percibirse como una actividad principalmente lingüística. Sin embargo, numerosos estudios muestran que también es una tarea altamente exigente desde el punto de vista cognitivo y psicológico. Los traductores trabajan habitualmente con plazos ajustados, deben tomar decisiones lingüísticas complejas en poco tiempo y mantener … Seguir leyendo El bienestar psicológico en la traducción profesional: estrés, burnout y calidad del trabajo
La mediación es la interpretación y traducción realizadas entre un extranjero y un trabajador en los servicios públicos de la región. Es un servicio que puede salvar vidas, o sencillamente facilitar el día a día de su beneficiario. Pero eso no es todo.
