La mediación es la interpretación y traducción realizadas entre un extranjero y un trabajador en los servicios públicos de la región. Es un servicio que puede salvar vidas, o sencillamente facilitar el día a día de su beneficiario. Pero eso no es todo.
Categoría: Uncategorized
La trova montañesa
En Translinked nos gusta mucho la literatura, como ya habrás podido ver. Y por supuesto, nos encanta la literatura oral. Las trovas montañesas son una manifestación de literatura oral propia de mi tierra, Cantabria, en el norte de España. Me crie escuchando a amigos, familiares y vecinos cantarlas y recitarlas en sus quehaceres diarios, o en los escenarios de las festividades locales. Forman una parte esencial de nuestra cultura, y por eso me gustaría compartirlo con vosotros.
Manuel Llano
Manuel Llano: uno de los ídolos de mi infancia. Un autor de mi tierra natal que supo mostrarla tal y como es, inspirándome a coger un papel y un boli y escribir desde muy pequeña.
Virginia Woolf y el movimiento feminista
Virginia Woolf tuvo una vida dura en la que luchó constantemente por sus derechos, y por ganarle la batalla al trastorno bipolar. Pero nos dejó un legado de obras de una altísima calidad literaria y humanística, así como más herramientas para conseguir el mundo de paz e igualdad con el que ella soñó desde muy joven.
El flujo de consciencia o «stream of consciousness»: definición y ejemplos
El flujo de conciencia o "stream of consciousness" es una técnica narrativa para escribir los pensamientos y emociones de un narrador de tal forma que refleja la naturaleza espontánea e incluso incongruente de los mismos.
J.R.R. Tolkien
Orígenes y primeros años John Ronald Reuel Tolkien nació en Bloemfontein (Sudáfrica) en 1892, aunque en 1895 se mudó a Inglaterra con su madre Mabel y su hermano dos años menor Hilary Arthur Reuel Tolkien, donde vivió hasta su muerte. Su padre, que se había quedado en Sudáfrica, murió en 1896, y su madre crió … Seguir leyendo J.R.R. Tolkien
Cuando tu tía Concha viaja a Argentina – palabras que no siempre significan lo mismo
Historias de malentendidos entre hispanohablantes. Palabras con significados completamente distintos. O lo que pasa cuando tu tía Concha viaja a Argentina
